Investigators caught Manuel E. Rojas and his company attempting to dump toxins in the Everglades. Sounds like a simple case to prosecute. It wasn't.